DAWIH AW! NGE PHAWTHIRA AW!

 “Miin a ṭawngkam chhuak rah chu a seng ang a, Ama kut thiltih ngei chu a hnênah hlan a ni ang.” Thufingte 12:14

 Tunlai Southwest Asia chanchin mitinin kan ngaihven a. Ram lian leh ropui USA leh Israel chuan Iran ram tukdawl tumin an bei mek a. Aircraft chhuanvawr USS Abraham Lincoln aircraft carrier chhawp hnaiin, B-52 Bomber ropui leh hmanraw hrang hrang- suicide drones, Tomahawk cruise missiles leh stealth fighters tha mi nen thapui a thawh mek a. He operation hi Muslim ho thlaserh (Ramadan) February 28, chawhma dar 9:40 AM (local time) vela bul tan a ni. Israel indo thlawhna ten Iran khawpui Tehran thlawk thleng turin darkar 2 vel an mamawh avangin Israel jet fighter te hi chu zing dar 7:40 vel bawrah chuan an thlawk chhuak tan tawh ngei ang.

            He operation atana mipui vantlang hriatlohva inbuatsaihna hi engtiang taka rei nge an lo neih tawh kan hre lova. Mahse, hei erawh kan hria – Donald Trump a 2017 a lal hmasak leh a rawn lal nawn leh 2025 khan Department of Defense chu Department of War in a ti danglam ve ve a. Tuna a lal nawn leh na a executive order 200^th sign naah ‘Department of War’ rawn chawi thar leh in, Secretary of War atan Infantry Officer thothang tha leh fing zet mai, sulhnu nei tha Pete Hegseth a rawn ruat ta chat a.

            Defense tih chu ‘inhumhimna’ ‘invenhimna’ tihna a ni a. Mahse, mahni in venghim ringawt tur ni lovin, mite do a, beitu tur kan ni zawk tiin Defense chu ‘War’ tiin a rawn thlak ta a. Hei hian USA mipuite leh sipaiteah chakna thahrui nasa takin a ti thar ta a. An kawnga beih ngai chu an bei a, an hneh ta zel mai a nih hi.

            Keini pawh hi setana laka lo in inveng (defense) reng tur ni lovin, setana ram thiat tur kan ni a. Kan indona tawngkam leh kan pulpit rawngbawlna te pawh hi ‘War’ a kan thlak ngam a ngai ta. Kan missionary hmasate huaisenna leh thawhrimna sawia in awi tlei mai mai lovin, kan mihuai kalta te kawng min sial sakah hian Pathian ram tan ‘War’ kan beih a ngai a ni.

     Kan Mizo thawnthu lamah lut leh lawk ang aw - Kungawrhi chhanchhuaktu Phawthira leh Hrangchala te Khuavang lamthuam thuma riak tura an inbuatsaih mek laiin, khua alo thim ta a. An chhanchhuah Kungawrhi veng chung chuan chulai hmunah chuan an riah a ngai ta a. Khuavangho chu chulai hmun inti neitu takin an lo kal a, “Tu maw ka lamthuama riak?” an rawn ti a. Phawthira chuan, “Phawthira leh Hrangchala, Phaipheng bula Kamkei lu kan tuk sawk sawk, kan sah sawk sawk” a lo ti a. Khuavangho chuan “Huai aw, huai aw” an ti a, an tawlh kir leh dial dial thin a. Mahse, khawvar dawn hnaih lamah chuan Phawthira mut alo chhuak a, a mutthilh zawk hlanin Hrangchala’n alo veng ve a. Khuavangho an rawn kal leh a, Phawthira venlaia an tih ang tho khan an rawn ti leh a. Phawthira’n ti tura a tih ang chuan Hrangchala chuan hlau leh khur chungin “Phawthira leh Hrangchala, Phaipheng bula Kamkei lu kan tuk sawk sawk, kan sah sawk sawk” a lo ti a. Mahse, Khuavangho chuan dawih aw chu hria in “Dawih aw, dawih aw” tiin an Kungawrhi chu kan laksak ta daih mai a.

            Pathian rawng kan bawlnaa kan ‘dawih aw’ hi kan khingpui Diabola leh a hote hian an hai lova. An ram thiat lo zawng a, programme tluang taka kan neih mai hi an phal a. Chuvangin, ‘Phawthira aw’ anga huaisen taka kan rawngbawlna bul kan tan thar leh hi a ngai a ni. Khuavangho hi inti neitu takin kan khawvelah hian an leng vel a. Chung mite chunga thuneihna leh thiltihtheihna hi pekin kan awm a ni.

            Lalpan malsawm rawh se. Amen!

SALVATION ARMY HISTORY IN MIZORAM! (On 108th Anniversary)

 Mizoram pum:

Kum 1892 ah Khasi Hills a Wales Calvinistic Methodist (Now Presbyterian) Missionary Rev. William Williams a Mizoramah a rawn lutin a rawn enthlithlai a. Wales ramah an inkhawmpui lianah a report a. Hmalak an tum mek laiin 12^th April 1892 ah typhoid avangin a boral ta thut mai a.

Rev. William Williams a thih hnu kum 2 pawh vei hma in Leeds khawpui a mi hausa Robert Arthington hmalakna in Arthington Mission chuan Mizoramah missionary Rev. J.H Lorrain (Pu Buanga leh Rev. F.W Savidge (Sap Upa) te rawn tirin Kum 1894, 11 January ah Sairangah rawn thlengin Mizoramah Kristianna bul an rawn tan ta a.

 Mizo Bible:

Kum khat leh a chanve vel an awm hnuin Bible lehlin hna hi 21^st Augt, 1895 chawhnu lamah an an ta a. (Pu Buanga diary). Luka an letling hmasaber a, Johana, Tirhkohte letling leh in I & II Korinth an letling chho zel a. Thuthlung Thar hi 1914 ah an letling zova, 1917 ah an chhu a. Bible bu pumpui erawh chu Ni 6^th September, 1956 ah an letling zova, 1959 ah an chhu a kan nei thei chauh ani.

Pu Khawlkhuma chanchin:

A nu leh pate - Pu Chhimthangvunga leh Pi Kawlchhingpuii

Pian kum         - 1^st November, 1889

Pianna khua   - Lungtian

Kum 1906 (April 4) Harhna hmasaber a lo thlen hian _{(1913/1919/1930/1984/1989/2015)}

Tv. Kawlkhuma hi kum 17 mi niin Kristianah a in pe

Kum 1908       - Middle English a pass a,Mizo zingah pawl 6 pass hmasaber te zinga mi.

Kum 1908 (20 Yrs) - Nl Khuangi nen Welsh Mission (Now Presbyterian) dan thianghlimin an innei.

 1908 - 1912   - Kum 4 chhung Dr. Frazer a hnuaiah Compounder a thawk a. 

1913      - Dr. Frazer chu sapramah a hawn tak avangin Station Mohorer  (PWD S.A) hna a thawk a.

1913      - Mizorama Harhna runpui thawh 2-na ah a Piangthar chauh.

             He harhna hian Pathian thu a tuihalna nasa takin a thawk a. Pu Khawlkhuma pawh chu harhna chuan a man. Thlarau Thianghlima harhna a chan chuan taksa, rilru leh thlarau thianghlimna famkim a dawng ta nghal a. Kristian ringtu dik tak chuan ruihtheih thil zawng zawng a bansan vek tur a ni tih chu thupuiah neiin a thil lo tih thin ang ang te chu a sim nghal ta vek a. Thurualpui tur pawh a nei thuai a, Durtlang lam mi Pu Chalchhuna nen an in kawp ta a.

Dan avanga chhandam kan ni lova, khawngaihna avanga Chhandam kan ni a ti a, a hlim hle a, Pathian chawimawi leh pawlna nasa tak a nei thin a ni. A pianthar-a a thu lak dan chu a awmna Kohhran chuan an ngaithei ta lova, “Chhandam nih inhriatna hi keimahni tih tur a ni love” tiin Pu Kawlkhuma thu ken chu a kalh ta a. Chutia an thu a inmil tak loh avang chuan February Ni 7, 1915 khan “PATHIAN THUAWIH DIK PAWL” (True Believers) tih hming pu in mi 14 te chuan inkhawm hranna an nei ta a. Chhinchhiahna pawh nei nghal in Khaki rawng, Kawrhma a ipte 2 nei, ipte tlang a sen a chei nise tiin. 

            Zuk leh hmuam a insum

            Nundan mawia nun

            Tlereuh inbelloh te chu an pawl kalphung ah an nei a.

Hemi kum vek 1915 ah Mizo zinga Matric pass hmasa Pu H.K Dohnuna (F/o H.K.Bawihchhuaka) (Dohnuna thianpa Pu Leta) chuan Salvation Army Doctrine leh O & R alo neih te chu Pu Kawlkhuma hnenah an pe a.

Pu Kawlkhuma leh a hote chuan an han zir a, tha an tih avangin India rama Salvation Army hruaitu Pu Fakir Singh, Special Commissioner _{(1907-1919 Frederick deLatour Tucker) (Wife Louisa Mary Died 1887, Married Emma Booth in 1888 (adapt “Booth Tucker”) died 1903)} hnenah lehkha an thawn ta a. (Fakir Singh hian Mizoram ram atanga lehkha a dawn hi a chhanglet ngai lo). Mahse, hemi tuma Pu Kawlkhuma te lehkha hi chu rang takin a chhanglet. Saptawng/Vai tawng thiam mi 2 tir turin a rawn ti a

Pu Kawlkhuma leh Pu Chalchhuna te kal turin an ti.

A kalna turin pawisa an nei lo leh ta a.

An thian tha Mizo zinga sumdawng lar hmasa – Pu Vanhlira (F/o J.Lianchungnunga) Mission veng pa, Sairang a serhuan nei chu May, 1916 khan pawisa an dil ta rawih maia. Pu Vanhlira chuan Rs. 60/- a lo pe a (An mamawh belh leh in thlahrung miah lova chahbelh turin in hawng takin a la ti ta deuh deuh va). Tin, Pu Vanhlira hian Pu Khawlkhuma Shimla lama a training hlan hian Pu Kawlkhuma nupui Pi Khuangi leh a fate a lo enkawl vek a ni.

Tichuan, Shimla lam pan turin 18^th May, 1916 (Thurs) ah Sairang Lawngkai tangin an chhuak a. May 28 (Sunday) chuan Shimla chu dam takin an thleng ta a. Chutih hun laia India rama Salvation Army hotupa Commissioner Frederick deLatour Tucker (Fakir Singh) te nen an in hmu a. An thlen hnu ni 2 hnu (31^st May (Wed)) ah chuan Pu Chalchhuna chu na taka khawsik (Typhoid) in a dam lova, ni 16 chhung ngawt a damloh hnu 15^th June 1916 (Thurs) chuan a thi ta a.

Pu Kawlkhuma’n a thianpa Chalchhuna a dawmhlum laia a thusawi (dying whispered) a thusawi chu “Kan Pa, Vana mi, i hming zahawm rawh se, Mizoram (Lushai Hills) ah i ram lo thleng rawh se” ti chungin a thi a ni a ti. Shimla a sap thlanmual Plot No. L-12 phum a ni ta a.

Pu Kawlkhuma tan chuan a mangan thlak in, a beidawn thlak hle ang. Hmelhriat awmlohna, mikhualna hmunah a thianpa a zuk sûn a.

Mahse, Pu Kawlkhuma chuan an thiltum ti thulh tura thihna kut vawt hmanga setana beihna chu huaisen taka chhangletin a ti huaisen zual sauh va. A thianpa nena an tum ti hlawhtling turin a inhlan a.

 Ni 16^th June, 1916 (Fri) ah chuan “Raldona thutiam (Articles of War)” chu Shimla, T.H.Q ah chuan ala a, Chhandamna Sipai a lo nita a.

Bombay lama kal nghal in, Training College, Bombay ah Officer training in 12^th Dec, 1916 (Tues) ah Commissioned a ni a. Mizoram (Assam) a Salvation Army din phalna an hmuh theihloh avangin Bombay Headquarter a hotute chuan Gorakpur, U.P a Criminal Settlement (Jail tang te Pathian thu hrilh turin) a ruat a. An thawk ve a.

Pathianin Mizoram a salvation rawngbawl tura a kohna a chian em avangin Commissioner Fakir Singh a hnenah “Pathian kohna Mizoram atana ka thawh loh chuan Pathian duh dan pawh a nilovang e” tiin lehkha khawng takin a thawn a. Fakir Singh a chuan alo phalsak a. Mizoram a haw turin rang takin a insiam a, a haw ta a.

April Ni 25, 1917 ah mahni in thleng lovin Durtlangah a thleng hmasa a. A tuk ni 26^th April, 1917 (Thurs) ah chuan kha tih hunlaia Salvation Army Officer Full Uniform inthuam dan dik takin, SA Flag pu in ni 26^th April, 1917 (Thurs) chuan Aizawl a lut ta a. Hemi ni hi “Zoram Sipai pawl ni” a lo nita a. _{(After 23rd Years of Mizoram Gospel)}

 Mizoram a thlen ni tak hian Mizo thalai 2100 rual _{(Indopui-I avangin)} Feren (France) kal tur Sipai Lammuala an thlahna ni a ni a. Lieut. Kawlkhuma “The Salvation Army” tih lukhum khum chunga Aizawl lo thlengtu entu a ngah lehzual phah hle a ni. 

Mizoram alo thlen chuan Chhandamna Sipai pawl chuan Biak in an la nei hrih silova. Mission venga Pu Chiangdailova in leh Thakthing veng dawrkai Pu Zatawna inah te an inkhawm chhawk thin a. An thu uar ber chu “Chhandam nih inhriatna” a ni a. Chu chu kohhran pawl dangte tan chuan thil hriatthiam harsa leh thu puar pawleng chauh ala nih avangin mite endawng leh hmuhsit an hlawh hle a ni.

Chhandamna Sipai pawl chu dodalna karah nasa taka thang chhovin, Kohhran ngelnghet zawk ten Lieut. Kawlkhuma chu a uniform ha chunga kohhran rawngbawltu hlawh nei tur te in an thlem a. Mahse, an thlem thlu zo chuanglo a ni.

Chuan Chhandamna Sipai pawla a ruh zualte chu Aizawl atangin kum 1918 khan chhungkaw 8 (Member 46) te chu an hnawtchhuak a. Chungte chu -Mission veng atangin Lieut. Kawlkhuma leh Chiangdailova te chhung, Durtlang atangin Chalchhuna chhungte bakah Phuneka, Dokhaia, Sapthanga, Kaichhunga leh Chhingkhuma te chhung an hnawt chhuak a. 

Khaw hrang hrangah awm tumin an dila, an hnawl zel a. A tawpa tawpah Sawleng Lal chuan an khawdaiah awm a phalsak ta a. Chulai hmun chu Salvation Army in humhalh chhovin tunah “Ram Thianghlim (Holy Land)” tiin Salvation Army tan hian hmun pawimawh tak a nita a ni.

Lieut. Kawlkhuma hi Pu Zirkunga, Mission veng Dawrkai inah Salvation Army inkaihhruaina leh hlabute buaipuiin a rawn kal leh a. Sawleng a Salvation Army ni a an inkhawm hmasaber chu 18^th April, 1919 (Friday) niin mi 52 an ni a. A kum leh 1920 ah mi 6 te chu Officer Training turin an tir a. Sr. Capt Lalkaithanga te ho an training a. 

Ni 26^th March, 1949 (Saturday) Cacharah an din a. Ni 23^rd May, 1952 (Friday) ah Manipurah an din a. Ni 15^th January,1956 (Wednesday) ah a retired a, General Wilfred Kitching an Salvation Army chawimawisa sangber (O.F) a hlan a. Ni 16^th April, 1971 (Friday) ah Ropuina ramah min kaisan san ta a ni. _{(A nupui Lt. Col Khuangi, August1889 – 2nd September, 1984 thi)}

Lt. Kawlkhuma chu boral tawh mahse, amaha thawktu “Thlarau Thianghlim” khan nasa takin hna a thawk zel a. Vawiin hi kum 108^th Anniversary kan lo thleng ta a ni. Lalpa chu fakin awm rawh se.

HOME A NILO!

 Kan ramah hian tawngkam diklo taka kan hman mek, kan chhunzawm loh atana tha deuh kan neih chu ‘Home’ hi a ni. ‘Home’ tih chu Oxford dictionary chuan heti hian a ziak a _“the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household”_ tiin. Tin, Cambridge dictionary pawhin _“the place where someone lives or the place where they feel they belong”_ tiin. Chuti a nih chuan ‘Home’ kan tih chu ‘IN’, kan chenna, chhungkua anga kan khawsak hona hmun hi a ni.

 

Tunlaia kan ram thalai _(kum bithliah pawh a awm tak tak ta lo)_ awmtha duhlo leh in a lenglo, thil thalo tih chîng ho khungkhawmna leh enkawlna hmun hi ‘Home’ kan ti ta hlauh va. Hei hian kan in (Home) hlutna hi a tibawrhbang thei hial ta ve ang. Kei zawng kan in hi ‘Home’ mai pawh ka thi phallo, ‘Home Sweet Home’ ka ti kher duh tlat, a chhan chu Lalpa venna hnuaia dam leh hlim tlang taka kan chenna hmun a nih miau avangin.

 

Heng mi awmtha duhlo, ruihhlo ngai leh mipat hmeichhiatna hmang diklo ho awmkhawmna hmun hi chu ‘Home’ nilovin *‘Rehabilitation center’* tih zawk tur a ni. Rehabilitation tih awmzia Oxford dictionary in a ziah dan chu _“the process of helping somebody to return to a normal, healthy life after they have been in prison or very ill”_ tih a ni a. Tin, Cambridge Dictionary pawhin _“the process of returning to a healthy or good way of life, or the process of helping someone to do this after they have been in prison, been very ill, etc.”_ a ti bawk a. Chuti a nih chuan Rehabilitation Center tih awmzia chu miin nunphung hrisel leh nun tha a kir leh tura tanpuina a dawnna hmun, chutiang ni thei tura tanpuitute awmna hmun chu a ni.

 

Chutichuan, mi awmtha duhlo, ruihhlo ngai leh mipat hmeichhiatna hmang khawlo ho awmkhawmna hmun hi chu *‘Rehabilitation Center’* tih tur a ni a. A sei teh duah avanga kan lam pum lo a nih pawhin, mi thenkhatte tih dang angin *‘Rehab’* ti mai ila a fuh ber ang.

 

He thil siam tha tur hian midang, hnamdang nilovin, nang leh kei Mizo thalaite mawhphurhna a ni. Thil diklo tih kan hriatreng hi chu hawh u i siam tha mai ang u. I thlak danglam ngam ang u.

-Dr. Vra Pachuau

 

TU BER CHU NGE TIDIKLO TU CHU!

 Mizoram khawtin hi han thlir ila, chu khua a in langsar leh mit la nghaltu ber chu Biak in a ni tlangpui. Khaw hmun rem leh ualau, tlang chung leh hmun ualau lai leh hmun thalaiberah kan din thin. Khua leh vengtinah hian Biak in 2/3 te a aia tam te pawh a awm thleh thluah a. A mawiin a ropui a, a pawnlam ropui aiin a chhunglamah a ropui leh zual a. Kohhran thenkhatte phei chu kumtin deuh thawh hian an khawih danglam emawn chu le! tih turin kan chei a, kan uluk em em a. Biak in thuthleng, sound leh music system te phei chu khawihmunah mah zahpuiawmloh tur khawp a changkang a ni.

Chung Biak inah chuan inkhawm pawimawh Sunday chhun, Sunday zan, Nilai zan leh Inrinni zanah te mipui nawlpui tan inkhawm programme kan nei deuh vek (thenkhat nilaizan neilo an awm pheuh pheuh). Chumai bakah chuan Thawhtan zan-Thalai Inkhawm; Thawhlehzan-Nuho inkhawm, Ninga zan-Hlazir leh committee etc. neih zan, Zirtawp zan-Pavalai leh kohhran section thenkhat inkhawm hun niin, kan Biak in ropui leh mawi tak hi kan luahlum tha e mem vek a.

Chung Biak in mawi leh ropui tak tak ah chuan rawngbawltu rual-Pastor/Officer te, Kohhran Upa/Local Officer/Rawngbawltu te, Evangelist, Sunday school zirtirtu leh chanvo hrang hrang leh mawhphurtu fel tak tak kan phe suau suau. Chutiang taka khaidiak fel leh inrelbawlna fel chu insu buai lovin a kal mup mup a. Mahni chanvo theuh tihhlawhtlin chu Pathian rawngbawlna a ni tih hriain thahnemngai takin tupawhin kan thawk vek a. Hetiang tluka inrelbawlna fel leh tha hian Mizo mipuite nunah lailum luahin kohhran leh rawngbawlnaa inhmang te phei chu khawihmunah pawh mi hmantlak a ni deuh zel thin.

Sap hovin “on the other hand” an tih ang deuhvin, chutiang dinhmun kan nih mek laia kan Mizoram dinhmunah hian eng kan ti ta nge ni le? Zofa leng zawng te hi….

Kan ram (Mizoram) hi Kristian ram niin mihring cheng zawng zawng 87% te hi kristian kan inti a. India ram state 28 zinga Kristian tam dan indawtah pawh kan dinhmun a sang hle; pakhatna Nagaland-87.92%, Mizoram-87.16%, Meghalaya -74.59%.... .India ram pumpuia Kristian te hian rampum huap anga religious percentage ah 3-na kan la hauh pha cheuva. Pakhatna Hindu-79.8%, Islam-14.2% and Christian-2.30% (Source https://en.wikipedia.org/wiki/Religion_in_India).

Hetiang dinhmuna awm Kristian state Mizoramah hian engnge kan chhungril dinhmun tak hi tih ngun taka kan in en hian, kan lung a awi tlang hlawm em? Kawngpui chhiat avanga eitur lakluhna kawng chhe reng mai, fur khat pawh dai hlei thei lova thawm that ngai ziah, kawng danpin ngai thin te hi kan lung chhiat/no vanga kan puh reng hi amah Pi Vanramchhuangi kha chuan a pawm theilo a nih kha. Kei pawh ka pawm bik lo. Mahni ramah, Mizo ten hna kan thawk a, contract hna lian leh te deuh thlengin kan thawk sup sup a. Building, Office, School, Quarter etc. kan sak tawhte ah khawtlangin sawizui luai luai ngaiin kan hnutchhiah fova. Ram hmangaihna tak tak thinlung nen thawk ila, kan hna hi tha se, contractor ei/hlep tur hi a awmsa ve hrim hrim a. Kan hna a that leh mipui leh thawktu kan hlim anga, kan hrisel bawk ang. Kan hna that tawkloh fo na chhan hi chu ei/hlep hnem kan tum luat vang bak a chhan puh tur a awm lo.

Hlep teuh teuh duh hnathawktu chuan a contract hnaah pawisa hman tlem dan ngawt a zawng lo thei lova, hna in a tuar ngei ngei thin. Hna a thatloh ang bawkin, Contractor hlep tam leh chhungkua pawhin a thatpui hlei thei lova. Eng eng natna emaw in khawi lai laiah emaw kua a rawn hreuh ve a. Damdawiin leh in enkawlna senso ah kan in hmang tawk tawk a. Nunna in a daihloh chinah kan invuiliam zawih zawih a nih ber. Hlep tam na na na chuan pawisa pawh alo ngah a, pawnlangah mite zah hlawhin hlim hmel an pu a. Mahse, an in lian leh ropui tak tak chhungah, car changkang leh manto tak tak chhungah an rûm vawng vawng thin.

UT kan nih chu dah tha ta ila, State kan nih kum 1987 hnulamah khan ‘Ram hmangaihtu thiau, mipuiin kan duh taka kan thlan ten’ vawiin thlengin ram an enkawl a. Kum 38+ veta nafam chu kawng hrang hrangin hma kan sawn na rawh e. Mahse, kan hmasawnna hian mi hmasawnte a umphalo lutuk hi rual awh a na a ni. Mizoram leh Switzerland leilung a in ang an ti si a, kan va inthlau em em ve. South Asia a kan thenawm hla lo te Singapore ram te reuhte pawhin kum 30-40 chhunga khitiang dinhmun an thlen theih si hi.

Kan hetih mek lai hian, mipui nawlpui nunah sum ngainatna zawi zawiin a intuh a. Thawhrah seng ten kawla nichhuak chhiara an thawhrah renchem taka an hman laiin, karkhat emaw thlakhat thilthu leka rawn hausa ta hluai ten vengtin min tuam a. Inhmun lo ram tha tha an rawn dap a, sum ngah ngah hmeltha an tih ang deuhvin an sumin a tlin em vangin an lei leh mai thin si. Chung mite chuan zah a hnekin an neih sum hmangin khawtlang leh kohhranah ah beramvun sinin bukhuar an la tum rawl nen. Hengho hian kan ram rorelna in hi an rawn luah lovang tih tunge sawi thei. Kei ka hlauthawng ru riau a nia!

Chutiang mite khawsa zia chuan kan khawpui min tuam a, nghawng thalo tak an hnutchhiah mahni phak tawk te te a sum lalutteah duhâmna an rawn tuh a. Kut hnawthawk, dawr leh chawhmeh zuar thlengin tan kan la velo thei bik silo. Mipui sum leng vak theih ang anga lo huiluh ve tumin thil man a to em em a. An hnah telin hma a sawn aiin, aman in hma a sawn a. Hunpui Krismas leh Kumthar vuakveta mite hlimna denchhen a, sum mena meng sumdawng ho pawh hi dem ngawt chi kan ni bik lo. Hei erawh a dik-sum hi a hlu, kan duh a, kan mamawh vek mai. Mahse, i ngaina lutuk lovang u. Amah mai hi chu ti hian lo awm sela. A hmangtu lam rilru puthmang zawk hi inchinfel kan mamawh a ni.

Heng kan nunzia leh sum kan buaipui dan hi kan kristianna nen han hmehbel phet tum thin mah ila, ‘changela sawibel’ an sawi ang chauh a ni, a in mil thei ngang lo.

Chuti a nih chuan tu ber nge ti diklo tu chu nita ang?

Ka zavaiin kohhran member vek kan ni si a. Kan biak kan PATHIAN hi kan hlau ta lo deuh em ni? Alakah hian biru theiin kan inring teh reng emaw ni le? Kan thupui hmanga zawhna a tih tawp ngawt chu a pamhmai lua e. Heti zawng hian kan thu khartung i sawn dawn ang aw!

Hawh u! Pathian thu Sunday school a kan zir thin te, Pathian thuchah/Sermon kan ngaihthlak thin te hi kan mimal nunah i senglut ila. Kan kohhran rawngbawlna kan ngaih pawimawh ang bawkin, kan chenpui leh kan inchhung ingai pawimawh ila, Pathian hnenah i kir ang u hmiang.

-Dr. Vra Pachuau

SALVATION ARMY THILTUM

 

 (Mission Statement)

* Salvation Army hi kristian kohhran, Khawvel huapa Chanchin Tha hrila thawk a ni. 

* A thuchah chu Bible ah a innghat a. 

* A rawngbawlna chu Pathian hmangaihnain a tihnun a ni a.